Перевод потребовали

[Андрик]

Привет! Ребят, оформлял документы на машину, дарственную на жену, потребовали перевод паспорта, паспорт украинский, подскажите, где можно быстро сделать?

[Borov]

Привет! Полгода назад мы делали договор дарения на дом, так у нас бабулька вообще с армянским паспортом и нормально, никто ничего не просил у нас и не требовал.

[Dobrius]

Да это бред, чет не то, иди к другому нотариусу. Обычно перевод документов требуют совсем в других инстанциях, спорить конечно не буду, мало ли может поменялось что.

[Dobrius]

Ну а вообще, раз у вас иностранные документы, то имейте всегда пару экземпляров переводов у себя дома.

[Илларий]

Добрый день! Не вижу ничего сверхестественного в том, что нотариус потребовал перевод инностранного документа. Ну вы сами подумайте, как бы вы поступили, да и сейчас переводы требуют во многих местах, особенно если касается каких-то выплат или пособий, ну а тут дарственная - серьезное дело. Вот здесь вы можете сделать нотариально заверенный перевод https://www.perevod24.com/

[Harvi]

подскажите, где можно быстро сделать?